Titre pour l'Exécutif Orc

Un vote pour déterminer une fois pour toute du nom que prendrait l'exécutif orc:

Suzerain: Un peu trop militaire, il y en a déjà en jeu. Assez cohérent au niveau du lore.
Chef: Me parait un peu trop bas dans la hiérarchie, assez cohérent au niveau du lore.

Ce sondage durera 15 jours.

J'ai du mal à me faire un avis, j'avoue. Donc j'attends un peu pour voter.

je vote suzerain !

C'est un peu choisir entre un choix qui me parait inapproprié et un autre choix inapproprié. "Chef" reste le titre obtenu avec le métier cuisine. Comme dit plus haut. "Suzzerain" c'est hard quand même, et militaire qui plus est. Je serai d'avis de trancher la poire en deux et de coller à l’étymologie de son rôle, tout simplement. Donc je vote blanc.

Et gouverneur ? ca collerait pas ?

On avait essayé de trouver des titres avec une plus grande "puissance évocatrice".

les suzerains orcs en jeu ne sont que des chefs dédiés à une zone, ça me semble coller totalement ! le coté militaire est normal dans la société orque, surtout avec garrosh à la tête de tout ça !

faut vraiment pas voir le mot suzerain avec autant que "pouvoirs" que dans la langue française. un suzerain orc n'est pas beaucoup plus qu'un "noble" orc. on a bien des "seigneur" elfes, pourquoi pas des nobles chez les autres races ?

"Suzerain" semble être la trad officielle du terme "Overlord", qui me plaisait beaucoup en anglais personnellement, même si je trouve qu'il manque le côté "guerrier" que sous-entend l'appellation anglaise..

Un terme composé, comme "Porte-guerre" ou même "Main d'Hurlenfer" par exemple, pourrait convenir également à mon avis

Que pensent les autres des propositions faites par Razzle ?

"main d'Hurlenfer", c'est classe !

D'un autre coté, les yeux d'Hurlenfer sont sur nous, donc "Oeil d'Hurlenfer", ça peut être aussi classe !

Ça vaudrait le coup d'être rajouté au vote (et faudrait qu'on puisse annuler nos votes précédents, du coup).

Nan mais demandez moi si vous savez pas, les gens !!
Plus sérieusement, j'suis un grand fan de la société orc, c'est la raison pour laquelle je joue Horde depuis mes débuts sur WoW ^^

J'avais aussi pensé à "Oeil d'Hurlenfer", m'enfin, vu que c'est pour un role executif, j'pensais plutot à la main (qui tient la hache, donc qui.... wait for it... execute !!), mais cela correspondrait plutot en effet à un rôle punitif ou répressif..
"Oeil d'Hurlenfer" serait en effet plus approprié pour un rôle moins "bourrin", dans le genre "si ça merde, j'vais le dire à Garrosh"...

Le vote est mis à jour.

Tu t'es gouré dans le titre du vote :p

M'enfin, à voté^^

N'oubliez pas de voter.

L'exécutif orc se nommera donc "La main de Hurlenfer"